Cát Hải
Définition
- Nom propre (Toponyme) :
- District insulaire : "Cát Hải" est un district insulaire administratif de la ville de Haiphong, au Vietnam. Il est composé principalement des îles de Cát Hải et de Cát Bà.
- Île : "Cát Hải" désigne également l'une des deux îles principales de ce district, caractérisée par un terrain plat et alluvial.
Exemples d'utilisation
- Nom propre :
- Chúng tôi sẽ đi du lịch đến huyện Cát Hải. (Nous allons voyager dans le district de Cát Hải.)
- Đảo Cát Hải có địa hình tương đối bằng phẳng. (L'île de Cát Hải a un relief relativement plat.)
- Vườn quốc gia Cát Bà nằm trong huyện Cát Hải. (Le parc national de Cát Bà est situé dans le district de Cát Hải.)
Utilisation avancée
- Le terme "Cát Hải" fait principalement référence à une entité administrative. Dans un contexte géographique ou touristique, on précise souvent "đảo Cát Hải" (l'île de Cát Hải) ou "huyện Cát Hải" (le district de Cát Hải) pour éviter toute ambiguïté.
Variantes et mots apparentés
- Cát Bà (nom propre) : Nom de la seconde île principale et de la ville principale du district de Cát Hải, connue pour son parc national et son relief karstique.
- Huyện đảo (nom) : District insulaire. Cát Hải est un exemple de "huyện đảo".
Informations contextuelles (Intégrées à la définition)
- Le district de Cát Hải a été officiellement formé le 11 mars 1977 par la fusion des anciens districts de Cát Bà et de Cát Hải.
- Son économie est liée à la pêche, à l'aquaculture et au tourisme, notamment grâce au parc national de Cát Bà, qui abrite une biodiversité rare.